十月间，若身在大明朝京师的人，定能感觉到冬天的寒意了。但在安南国平原上，人们在大清早也不觉得冷，甲胄下面只穿一件单衣就能过。

　　多邦城黑幢幢的高大城楼影子，朦朦胧胧中若隐若现。笼罩在空中的迷雾，分不清是昨夜江上的湿气雾水，还是硝烟沉沉。

　　城墙上下，火炮火铳四处都在闪，灰蒙蒙的雾气里，火箭拖着黑烟漫天飞舞。震耳欲聋的爆|响早已将人们的喊叫掩盖，天地间“嗡嗡嗡……”的声音从未间断。

　　护城河早就堵死了，被分割成了一截截死水，水里堆积着死|人、兵器、车轱辘、独轮车、破木片……浑浊得就像此时的空气一样。

　　河水不仅被土石堵住，河里的垒土更已堆积到了城墙中间，形成了一道道长斜坡。正在挖掘泥土的士卒，偶尔便有人丢掉䦆头、倒在地上挣扎。城下的明军也在用各式火器弓|弩对着城墙上发|射。